Tunga
From Fiskalisti
(Difference between revisions)
(→Onnur nøvn) |
|||
(4 intermediate revisions by one user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | ||
''Microstomus kitt'' <br /> | ''Microstomus kitt'' <br /> | ||
− | Frá Hvítahavinum til syðra part av Eystursjónum. Runt bretsku oyggjarnar til Biscayavíkina. Við Føroyar og Ísland. | + | |
− | Frá 20 til 200 metra dýpi. | + | Frá Hvítahavinum til syðra part av Eystursjónum. Runt bretsku oyggjarnar til Biscayavíkina. Við Føroyar og Ísland.<br /><br /> |
+ | Frá 20 til 200 metra dýpi.<br /><br /> | ||
Verður upp til 60 cm, vanliga við Føroyar millum 30 og 45. | Verður upp til 60 cm, vanliga við Føroyar millum 30 og 45. | ||
Line 13: | Line 14: | ||
| valign="top" style="width: 10%;"| | | valign="top" style="width: 10%;"| | ||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
Line 20: | Line 19: | ||
{| | {| | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Før: | ||
+ | | Tunga | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat: | ||
+ | | Microstomus kitt | ||
+ | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | ||
| Rødtunge | | Rødtunge | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Eng: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng: |
| Lemon sole, Lemon dab, Lemon fish, Mary sole, Merry sole, Sand fluke, Sand sole, Smear dab, Sole fluke, Tobacco fluke | | Lemon sole, Lemon dab, Lemon fish, Mary sole, Merry sole, Sand fluke, Sand sole, Smear dab, Sole fluke, Tobacco fluke | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: |
− | | | + | | Pikkupääkampela |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | ||
− | | | + | | Limande sole, Limandier, Limandière, Mère de sole, Piase sourit, Sole commun |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | ||
− | | | + | | Lemonóglóssa |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl: |
− | | | + | | Þykkvalúra, Sólkoli |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ita: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ita: | ||
− | | | + | | Sogliola Limanda, Limanda |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | ||
− | | | + | | Nameta garei |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | ||
− | | | + | | Tongschar, Steenschol |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Nor: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Nor: | ||
− | | | + | | Lomre, Bergflyndre |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Pol: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Pol: | ||
− | | | + | | Slocica |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Por: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Por: | ||
− | | | + | | Solha limão, Azevia, Rodovalho |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | ||
− | | | + | | Malorotaja kambala |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | ||
− | | | + | | Mendo Limón Lengua lisa, Falsa limanda |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Sve: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Sve: | ||
− | | | + | | Bergtunga, Bergskädda |
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs: | ||
+ | | Echte Rotzunge, Limande | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | USA: |
− | | | + | | Lemon sole |
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Myndir == | == Myndir == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | |||
File:Tunga.png|Vaksin | File:Tunga.png|Vaksin | ||
− | + | File:Tunga_Nytrur.png|Nytrur | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
</gallery> | </gallery> |
Latest revision as of 13:42, 20 March 2013
Onnur nøvn
Før: | Tunga |
Lat: | Microstomus kitt |
Dan: | Rødtunge |
Eng: | Lemon sole, Lemon dab, Lemon fish, Mary sole, Merry sole, Sand fluke, Sand sole, Smear dab, Sole fluke, Tobacco fluke |
Fin: | Pikkupääkampela |
Fra: | Limande sole, Limandier, Limandière, Mère de sole, Piase sourit, Sole commun |
Gri: | Lemonóglóssa |
Ísl: | Þykkvalúra, Sólkoli |
Ita: | Sogliola Limanda, Limanda |
Jap: | Nameta garei |
Ned: | Tongschar, Steenschol |
Nor: | Lomre, Bergflyndre |
Pol: | Slocica |
Por: | Solha limão, Azevia, Rodovalho |
Rus: | Malorotaja kambala |
Spa: | Mendo Limón Lengua lisa, Falsa limanda |
Sve: | Bergtunga, Bergskädda |
Týs: | Echte Rotzunge, Limande |
USA: | Lemon sole |