Svartkjaftur
From Fiskalisti
(Difference between revisions)
(Created page with "{| width="100%" cellpadding="1%" cellpadding="1%" cellspacing="0" border="0" | colspan="2" | |- | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| ''Micromesistius poutassou'' <...") |
|||
(2 intermediate revisions by one user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | ||
''Micromesistius poutassou'' <br /> | ''Micromesistius poutassou'' <br /> | ||
− | Frá Barentshavinum og Íslandi til Norðsjógvin og Skagerrak, vestara part av Miðjarðarhavinum og Vesturafrika. | + | |
− | Bæði við botn og uppi í sjónum, vanliga millum 200 og 400 metrar, men eisini úr vatnskorpuni niður á umleið 1000 metrar. | + | Frá Barentshavinum og Íslandi til Norðsjógvin og Skagerrak, vestara part av Miðjarðarhavinum og Vesturafrika.<br /><br /> |
+ | Bæði við botn og uppi í sjónum, vanliga millum 200 og 400 metrar, men eisini úr vatnskorpuni niður á umleið 1000 metrar.<br /><br /> | ||
Verður upp til 50 cm. | Verður upp til 50 cm. | ||
− | | style="width: 30%;"| '''[[File: | + | | style="width: 30%;"| '''[[File:Svartkjaftur.png|border|Width428]]''' |
|- | |- | ||
| valign="top" style="width: 80%;"| | | valign="top" style="width: 80%;"| | ||
| valign="top" style="width: 10%;"| | | valign="top" style="width: 10%;"| | ||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
Line 20: | Line 19: | ||
{| | {| | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Før: | ||
+ | | Svartkjaftur, Sildaforskrekkjari | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat: | ||
+ | | Micromesistius poutassou | ||
+ | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | ||
| Blåhvilling, Sortmund | | Blåhvilling, Sortmund | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Eng: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng: |
| Blue whiting, Poutassou | | Blue whiting, Poutassou | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: | ||
| Mustakitaturska | | Mustakitaturska | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | ||
| Merlan bleu, Marlus, Merlan de paris, Patafloues, Poutassou, Tacaud | | Merlan bleu, Marlus, Merlan de paris, Patafloues, Poutassou, Tacaud | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | ||
| Sýko, Gourlomata, Prosfygáki, Tsimbláki | | Sýko, Gourlomata, Prosfygáki, Tsimbláki | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl: |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| Kolmunni | | Kolmunni | ||
|- | |- | ||
Line 52: | Line 48: | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | ||
| Minamidara (M. australis) | | Minamidara (M. australis) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | ||
Line 77: | Line 70: | ||
| Blåvitling, Kolmule | | Blåvitling, Kolmule | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs: |
+ | | Blauer Wittling | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | USA: | ||
| Blue whiting | | Blue whiting | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Myndir == | == Myndir == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | + | File:Svartkjaftur.png|Vaksin | |
− | + | File:Svartkjaftur_Nytrur.png|Nytrur | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
</gallery> | </gallery> |
Latest revision as of 13:36, 4 February 2013
Onnur nøvn
Før: | Svartkjaftur, Sildaforskrekkjari |
Lat: | Micromesistius poutassou |
Dan: | Blåhvilling, Sortmund |
Eng: | Blue whiting, Poutassou |
Fin: | Mustakitaturska |
Fra: | Merlan bleu, Marlus, Merlan de paris, Patafloues, Poutassou, Tacaud |
Gri: | Sýko, Gourlomata, Prosfygáki, Tsimbláki |
Ísl: | Kolmunni |
Ita: | Merlu, Melú, Pesce molo, Potassolo |
Jap: | Minamidara (M. australis) |
Ned: | Blauwe wijting |
Nor: | Kolmule, Blågunnar, Kolkjeft |
Pol: | Blekitek |
Por: | Verdinho, Bacalhau, Lacrau do mar, Pichelim |
Rus: | Putassu, Severnaya putassu |
Spa: | Bacaladilla, Perlita, Pez lirio |
Sve: | Blåvitling, Kolmule |
Týs: | Blauer Wittling |
USA: | Blue whiting |