Sild
(Difference between revisions)
(→Onnur nøvn) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | ||
''Clupea harengus'' <br /> | ''Clupea harengus'' <br /> | ||
− | Í Atlantshavinum frá Biscayavíkini til Grønlands og Novaja Zemlya, í Hvíta- og Karahavinum. Í Eystur- og Norðsjónum. Frá Vesturgrønlandi til Labrador og South Carolina. | + | |
− | Úr vatnskorpuni niður á umleið 450 metra dýpi. | + | Í Atlantshavinum frá Biscayavíkini til Grønlands og Novaja Zemlya, í Hvíta- og Karahavinum. Í Eystur- og Norðsjónum. Frá Vesturgrønlandi til Labrador og South Carolina.<br /><br /> |
+ | Úr vatnskorpuni niður á umleið 450 metra dýpi.<br /><br /> | ||
Verður upp til 47 cm til longdar. | Verður upp til 47 cm til longdar. | ||
Line 20: | Line 21: | ||
{| | {| | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Før: | ||
+ | | Sild | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat: | ||
+ | | Clupea harengus | ||
+ | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | ||
| Sild | | Sild | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Eng: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng: |
| Herring, Digby, Filling, Full, Halflin, Maizy, Mat full, Mattie, Nun, Peeo, Scadan, Shaldoo, Sild, Wine drinkers, Yaulin, Yawling | | Herring, Digby, Filling, Full, Halflin, Maizy, Mat full, Mattie, Nun, Peeo, Scadan, Shaldoo, Sild, Wine drinkers, Yaulin, Yawling | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Fin: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: |
| Silli, Haili, Silakka | | Silli, Haili, Silakka | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | ||
| Haring, Chardin igarra, Hareng commun, Harink, Harinkiet | | Haring, Chardin igarra, Hareng commun, Harink, Harinkiet | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | ||
Line 44: | Line 45: | ||
| Atlantikup ammassassuaa, Angmagssagssuaq | | Atlantikup ammassassuaa, Angmagssagssuaq | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl: |
| Síld, Hafsíld, Kópsild | | Síld, Hafsíld, Kópsild | ||
|- | |- | ||
Line 52: | Line 53: | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | ||
| Kadoiwashi | | Kadoiwashi | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | ||
Line 69: | Line 67: | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Rus: | ||
− | | Sel'd, Mongopozvonkovaya seld | + | | Sel'd, Mongopozvonkovaya seld, Se'l'd, Seld |
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Spa: | ||
Line 77: | Line 75: | ||
| Sill, Strømming | | Sill, Strømming | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs: |
+ | | Hering | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | USA: | ||
| Herring | | Herring | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Myndir == | == Myndir == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | |||
File:Sild.png|Vaksin | File:Sild.png|Vaksin | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</gallery> | </gallery> |
Revision as of 14:13, 13 November 2012
Onnur nøvn
Før: | Sild |
Lat: | Clupea harengus |
Dan: | Sild |
Eng: | Herring, Digby, Filling, Full, Halflin, Maizy, Mat full, Mattie, Nun, Peeo, Scadan, Shaldoo, Sild, Wine drinkers, Yaulin, Yawling |
Fin: | Silli, Haili, Silakka |
Fra: | Haring, Chardin igarra, Hareng commun, Harink, Harinkiet |
Gri: | Rénga |
Grø: | Atlantikup ammassassuaa, Angmagssagssuaq |
Ísl: | Síld, Hafsíld, Kópsild |
Ita: | Aringa |
Jap: | Kadoiwashi |
Ned: | Haring, Bliek |
Nor: | Sild, Strømming |
Pol: | Sledz |
Por: | Arenque |
Rus: | Sel'd, Mongopozvonkovaya seld, Se'l'd, Seld |
Spa: | Arenque |
Sve: | Sill, Strømming |
Týs: | Hering |
USA: | Herring |