Brislingur
(Difference between revisions)
(Created page with "{| width="100%" cellpadding="1%" cellpadding="1%" cellspacing="0" border="0" | colspan="2" | |- | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| ''Sprattus sprattus'' <br /> L...") |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | | colspan="2" valign="top" style="width: 70%;"| | ||
− | ''Sprattus sprattus'' <br /> | + | ''Sprattus sprattus sprattus'' <br /> |
− | Livir við Føroyar, í Eystursjónum, donsku farvøtnunum, Norðsjónum, runt bretsku oyggjarnar og suður til Marocco. Er eisini í Miðjarðar- og Svartahavinum. | + | |
− | Uppsjóvarfiskur, ofta nær landi. | + | Livir við Føroyar, í Eystursjónum, donsku farvøtnunum, Norðsjónum, runt bretsku oyggjarnar og suður til Marocco. Er eisini í Miðjarðar- og Svartahavinum.<br /><br /> |
+ | Uppsjóvarfiskur, ofta nær landi.<br /><br /> | ||
Verður upp til 16 cm langur. | Verður upp til 16 cm langur. | ||
Line 20: | Line 21: | ||
{| | {| | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Før: | ||
+ | | Brislingur | ||
+ | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Lat: | ||
+ | | Sprattus sprattus sprattus | ||
+ | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Dan: | ||
| Brisling, Skarpsild | | Brisling, Skarpsild | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold" valign="top" | Eng: | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Eng: |
| Sprat, Brisling, Garvie | | Sprat, Brisling, Garvie | ||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fin: | ||
| Kilohaili, Kilhaili | | Kilohaili, Kilhaili | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Fra: | ||
| Esprot, Aeillet, Aloujeau, Amelette, Gouvène, Harenguet, Melet, Melette, Menuise, Oeillet, Sprat, Sprot | | Esprot, Aeillet, Aloujeau, Amelette, Gouvène, Harenguet, Melet, Melette, Menuise, Oeillet, Sprat, Sprot | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Gri: | ||
| Papalína, Sprot | | Papalína, Sprot | ||
|- | |- | ||
− | | style="font-weight: bold;" valign="top" | | + | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ísl: |
| Brislingur | | Brislingur | ||
|- | |- | ||
Line 49: | Line 50: | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Jap: | ||
| Nishi no rui | | Nishi no rui | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Ned: | ||
Line 74: | Line 72: | ||
| Skarpsill, Vassbuk | | Skarpsill, Vassbuk | ||
|- | |- | ||
+ | | style="font-weight: bold;" valign="top" | Týs: | ||
+ | | Breitling, Sprott, Sprotte | ||
|} | |} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Myndir == | == Myndir == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | |||
File:Brislingur.png|Vaksin | File:Brislingur.png|Vaksin | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</gallery> | </gallery> |
Revision as of 14:17, 13 November 2012
Onnur nøvn
Før: | Brislingur |
Lat: | Sprattus sprattus sprattus |
Dan: | Brisling, Skarpsild |
Eng: | Sprat, Brisling, Garvie |
Fin: | Kilohaili, Kilhaili |
Fra: | Esprot, Aeillet, Aloujeau, Amelette, Gouvène, Harenguet, Melet, Melette, Menuise, Oeillet, Sprat, Sprot |
Gri: | Papalína, Sprot |
Ísl: | Brislingur |
Ita: | Sardellina, Papalina, Sarda, Serretta, Spratto, Sprot |
Jap: | Nishi no rui |
Ned: | Sprot, Sardijn |
Nor: | Brisling, Skarpsild |
Pol: | Szprot |
Por: | Espadilha, Lavadilha, Navalhinha |
Rus: | Chernomorski shprot, Ki'lka, Shprot |
Spa: | Espadin, Arenque deanchoa, Espadín, Trancho |
Sve: | Skarpsill, Vassbuk |
Týs: | Breitling, Sprott, Sprotte |